À Kyoto, dans l’ancienne capitale impériale du Japon, Masayo Fujio et Nobuko Takahashi font le récit douloureux de leur vie. A travers leurs histoires, mêlées à celle du quartier Suujin, ressurgit progressivement le passé d’une communauté japonaise invisible qui est toujours discriminée aujourd’hui : les Burakumin, un nom péjoratif pour désigner les descendants de la classe des parias de l’époque féodale.

Type
Diplômes MA
Durée
33 min
Année
2018
Pays
Suisse
Format d’image
1.1:33 (4/3)
Son
Stéreo
Langue
Japonais
Sous-titres
FrançaisAnglais
Réalisation
Sayaka Mizuno
Production
HEAD/ECAL
Coproduction
GoldenEgg Production
Scénario
Sayaka Mizuno
Assistant·e·x réalisation
Natsu Kashiwamoto
Image
Raphaël Dubach
Montage
Gabriel Gonzalez
Son
Nao Nakazawa
Montage son
Philippe Ciompi
Mixage son
Philippe Ciompi
Étalonnage
Raphaël Dubach

À Kyoto, dans l’ancienne capitale impériale du Japon, Masayo Fujio et Nobuko Takahashi font le récit douloureux de leur vie. A travers leurs histoires, mêlées à celle du quartier Suujin, ressurgit progressivement le passé d’une communauté japonaise invisible qui est toujours discriminée aujourd’hui : les Burakumin, un nom péjoratif pour désigner les descendants de la classe des parias de l’époque féodale.

Type
Diplômes MA
Durée
33 min
Année
2018
Pays
Suisse
Format d’image
1.1:33 (4/3)
Son
Stéreo
Langue
Japonais
Sous-titres
FrançaisAnglais

Réalisation
Sayaka Mizuno
Production
HEAD/ECAL
Coproduction
GoldenEgg Production
Scénario
Sayaka Mizuno
Assistant·e·x réalisation
Natsu Kashiwamoto
Image
Raphaël Dubach
Montage
Gabriel Gonzalez
Son
Nao Nakazawa
Montage son
Philippe Ciompi
Mixage son
Philippe Ciompi
Étalonnage
Raphaël Dubach

Bande-annonce