Emir, père de famille, travaille pour la pègre hongroise comme passeur à la frontière Serbe afin de rembourser ses dettes. Mais le chef du gang veut le contraindre à livrer Hana, une jeune femme kosovare à un réseau de prostitution. Confronté à un dilemme moral, Emir obéit à Ince et s’arrête dans un motel en Serbie. Cette épreuve d’une nuit va tester à la fois la force morale d’Emir face à la violence qui l’entoure et le désir de Hana de quitter son pays et sa famille.

Type
Diplômes MA
Durée
29 min
Année
2016
Pays
Suisse
Format d’image
1.1:77 (16/9)
Son
5.1
Langue
AnglaisAlbanaisSerbe
Sous-titres
FrançaisAnglaisAllemand
Réalisation
Fisnik Maxhuni
Production
HEAD/ECAL
Coproduction
Alva Film
Scénario
Fisnik Maxhuni
Assistant·e·x réalisation
Robert-Jan Lacombe
Image
Léo Lefèvre
Montage
Kostas Makrinos
Son
Charles Menger
Montage son
Adrien Kessler
Mixage son
Adrien Kessler
Étalonnage
Loup Brenta

Emir, père de famille, travaille pour la pègre hongroise comme passeur à la frontière Serbe afin de rembourser ses dettes. Mais le chef du gang veut le contraindre à livrer Hana, une jeune femme kosovare à un réseau de prostitution. Confronté à un dilemme moral, Emir obéit à Ince et s’arrête dans un motel en Serbie. Cette épreuve d’une nuit va tester à la fois la force morale d’Emir face à la violence qui l’entoure et le désir de Hana de quitter son pays et sa famille.

Type
Diplômes MA
Durée
29 min
Année
2016
Pays
Suisse
Format d’image
1.1:77 (16/9)
Son
5.1
Langue
AnglaisAlbanaisSerbe
Sous-titres
FrançaisAnglaisAllemand

Réalisation
Fisnik Maxhuni
Production
HEAD/ECAL
Coproduction
Alva Film
Scénario
Fisnik Maxhuni
Assistant·e·x réalisation
Robert-Jan Lacombe
Image
Léo Lefèvre
Montage
Kostas Makrinos
Son
Charles Menger
Montage son
Adrien Kessler
Mixage son
Adrien Kessler
Étalonnage
Loup Brenta

Bande-annonce